講談社 類語辞典
講談社 類語辞典
Amazon価格：￥ 3,360 (定価：\ 3360)
通常24時間以内に発送
| 講談社 | 2008-12-17
|
日本語表現大辞典――比喩と類語三万三八〇〇
日本語表現大辞典――比喩と類語三万三八〇〇
Amazon価格：￥ 4,200 (定価：\ 4200)
通常24時間以内に発送
| 小説を書く人のための辞書
言葉に色をつけたいときやいい表現力が欲しいときに参考になる。
そっくりそのまま真似をするには抵抗があるが、その表現からイメージが沸くきっかけとなって、それなりに自分の言葉でよく似た表現が出てきたりする。
文章力がないと嘆いている人には、真似をしていい表現をするための手っ取り早い上達法になるかもしれない。
分厚い辞典なだけに値段は安くないが、小説を書く人には必ず役立つ本。
類語国語辞典
類語国語辞典
Amazon価格：￥ 3,360 (定価：\ 3360)
通常24時間以内に発送
| これが類語辞典なんですね
現役の翻訳家の方たちが薦めるのは角川の『類語新辞典』。
でも行きつけの本屋になく、代わりにあったから購入したという…申し訳ない動機ですが。
これは良いものを買った。
まず索引の引き易さ。やはり分野別より、あいうえお順に限ります。
分野ごとの見出しにまで簡単な語釈が付いて。
その分野を更に細かく類分けし、より正確な類語が判明。
文字も大きすぎず小さすぎず。
時にカタカナ語・英語・対照語・反対語まで学べるうえ。
注欄で他の語との意味や用法の微妙な違いを解説。
翻訳の勉強をしてて悲しいのは自分の日本語のボキャ貧を目の当たりにすることですが。
これは良いものを買った。
使い方の分かる類語例解辞典
使い方の分かる類語例解辞典
Amazon価格：￥ 3,360 (定価：\ 3360)
通常24時間以内に発送
| 小学館 | 2003-10
| 語の使い分けがたいへんよく分かる
類語辞典というと、何かの言葉を引くと、それと関連のある言葉がずらりと並んでいるものが多い。しかし、本書の場合、ずらりとは並んでおらず、2〜数個の似た意味の言葉の違いが詳しく解説されている。タイトルにもあるとおり「使い方」を知りたいときには威力を発揮する辞書である。
反面、似た意味の言葉をたくさんあたりたいという場合、本書は不向きである。
したがって、言葉の使い分けを調べたいようなときには本書を、文章を書いたりするときに類語を探したいという場合は他の類語辞典を活用するのがよいであろう。
角川類語新辞典
角川類語新辞典
Amazon価格：￥ 5,355 (定価：\ 5355)
通常2?4週間以内に発送
| この類語辞典は画期的でした。
昔の類語辞典は、どういう趣旨で類語が集めているのかがよくわかりませんでした。
装丁もぱっとしないし、買っても、引いたことがありませんでした。
角川類語辞書が出たときに、衝撃的でした。
読んだり、見たりするだけでも勉強になる類語辞書。
しかも、分類もわかりやすく、参考になり、シソーラスという概念を初めて知りました。
A 自然
B 人事
C 文化
に分類し、
それぞれをさらに３−４
A 自然：自然、性状、変動
B 人事：行動、心情、人物、性向
C 文化：社会、学芸、物品
に分類しています。
この分類自体が、新鮮で、さらに、その配列でいろいろ知りたいことが分かったときの驚きは今でも残っています。
インタネットの検索では、用語の木としてのシソーラス（類語辞書）は役に立ちます。
そのため、用語の木の作り方を説明したり、音楽とか、ソフトウェアとかの領域に絞って作ったりしました。
その際に、いつもお手本としておいていたのがこの類語辞書です。
仕事場用と、自宅用の２冊をいつも常備しています。
ps.
分類も、細かい分類では、
気象：天気
位置：場
形状：高千
数量：数
関連：関係
労役：労働
などのように、自分で言い換えて使っています。
三省堂類語新辞典
三省堂類語新辞典
Amazon価格：￥ 7,140 (定価：\ 7140)
通常24時間以内に発送
| 三省堂 | 2005-11
| 類語辞典の最高峰!!
本の分厚さから判断すると、文字が小さく、読みにくい辞書を想像するが、これは取り越し苦労であったことがすぐわかる。
活字が大きくかつとても読みやすいのである。
ニュースキャスターでさえ日本語の使い方を間違い、またTVのテロップにも間違いが多い現在、まさに彼らこそがいつも携えていて欲しい一品であるが、過程にも手が届くところに置いて欲しい一品である。
日本語の乱れを憂う声が多い中、このような辞書こそがこれらの危機を救えるのだと実感する。
必携 類語実用辞典
必携 類語実用辞典
Amazon価格：￥ 1,050 (定価：\ 1050)
通常24時間以内に発送
| 三省堂 | 2004-05
| 収録語数は多いのだが・・・
これだけの語彙をよくぞこの大きさに収めたものだと感心しますが、単語の意味は国語辞典で調べなくてはならず不便です。
三省堂の「必携」シリーズは、大変コンパクトな点が気に入っています。願わくは、次の版では（簡単で結構ですので）単語の意味まで解説して欲しいものです。
---
コンパクトな類語辞典をお探しの方には、学習研究社の「ことば選び実用辞典」をお薦めします。収録語数は少ないですが、簡単ながら単語の意味を解説しており国語辞典を引く手間を省けます。
類義語使い分け辞典―日本語類似表現のニュアンスの違いを例証する
類義語使い分け辞典―日本語類似表現のニュアンスの違いを例証する
Amazon価格：￥ 4,725 (定価：\ 4725)
通常24時間以内に発送
| 日本語類似表現の違いを例証
まず、外国人の日本語習得に役立つ一書である。また、一般の日本人にも、日頃気づかずにいる語の微妙な差異が分かって有益である。例えば、「いい」と「よい」の違い…「いい」＝「よい」のくだけた言い方。終止形と連体形でしか使えない。「よい」＝道徳・物事の基準に照らして、積極的にプラスと評価できる。「いい」の意味が逆転する場合…「これはいいです」はイントネーションによって意味が変わる。「koREWAiidesu」と言うと「すばらしい・ほしい」の意味。「korewaIIdesu」と言うと「よくない・要らない」の意味になる（雅）
ちがいがわかる 類語使い分け辞典
ちがいがわかる 類語使い分け辞典
Amazon価格：￥ 2,520 (定価：\ 2520)
通常24時間以内に発送
| ちょっと設定年齢は低め……かな？
類語って言われてもわからない。
でも、ちょっと興味あるから知りたい、または勉強したい！
そんな人にお勧めの辞典だと思います。
類語の微妙なニュアンスを言葉で解説するだけにとどまらず、視覚的にも表現しています。
巻末の索引から言葉を引くこともできますし、持っていて便利だと思います。
ただ、難しい言葉の類語は出ていないみたいなので、その辺りをこの本に求めている方は、
別の本を探した方が良いでしょう。
早引き類語連想辞典 第2版
早引き類語連想辞典 第2版
Amazon価格：￥ 4,900 (定価：\ 4900)
通常24時間以内に発送
|
